the Eternit trial report, Torino (Italy)
Quella di Stephan Schmidheiny, esponente di una delle dinastie industriali più facoltose della Svizzera, è una storia che potrebbe essere narrata come una soap americana - piena di glamour, di ricchezza, di yacht e di cavalli. Se non fosse per l'immane tragedia con cui è intrecciata: quella dell'amianto, la fibra minerale cui la famiglia deve parte delle sue fortune. Essa provoca un tumore incurabile che si manifesta anche trent'anni dopo l'esposizione. Stephan Schmidheiny ereditò dal padre gli stabilimenti Eternit, in cui si producevano tubi e lastre di cemento e - appunto - amianto. A Torino è in corso un processo in cui l'accusa ha chiesto, per il miliardario svizzero e per un altro ex dirigente degli stabilimenti Eternit italiani, vent'anni di carcere. Questo, per "omissione volontaria di cautele nei luoghi di lavoro, ma soprattutto per "disastro ambientale doloso". "Abbiamo accertato - ha detto il pubblico ministero di Torino, Raffaele Guariniello - che gli imputati non si sono limitati ad accettare il rischio che il disastro si verificasse e continuasse a verificarsi, ma lo hanno accettato e continuano ad accettarlo ancora oggi." Quando le fabbriche chiusero, infatti, l'amianto non venne rimosso, provocando un inquinamento di cui ancora oggi si pagano le conseguenze. E così, a Casale Monferrato, 37mila abitanti, ogni settimana per un abitante (non necessariamente un ex lavoratore Eternit) arriva la sentenza di morte: mesotelioma. Il processo di Torino non è ancora concluso. Un documentario di Dinorah Cervini, Gaetano Agueci e Maria Roselli per RSI (Radiotelevisione Svizzero Italiana), in italiano
Tags: MEDIA, documentario, documentary
Add a Comment
________________________
A French résumé of our field report from the courtroom is weekly published on the Andeva website

Download the pdf version of the ANDEVA bulletin n°37 dedicated to the ETERNIT TRIAL of Turin, ENGLISH version or FRENCH version
Feb 13th, 2012. English translation of 1st instance sentence, short version (6')
The verdict in english (first 8 pages), pdf format
Full sentence: video file for downloading (1,5 GB)
Eternit and the Great Asbestos Trial Direct Download (5.19MB) in pdf or individual sections in a web browser on IBAS webpage.
The film Dust, the great asbestos trial is a feature documentary on the trial and the state of the art of asbestos ban in the world. Read more about it.
© 2013 Created by Asbestos Victims Families Casale.
Powered by
You need to be a member of Asbestos in the dock to add comments!
Join Asbestos in the dock